COMMUNISM AT "PEACE"
An Outline of Non-Wartime Communist Atrocities
Acerca de
NOTAS
1. Para evitar la contabilización doble, las muertes políticas están excluidas y los únicos números incluidos son los 400.000 individuos
que Margolin estimó que murieron en los fracasos sistémicos de la ruralización forzada. Para estimaciones más completas
de muertes rurales, Ben Kierman estima un número mucho más grande, aunque sus números son casi imposibles de
desenredar de los números de disidentes políticos, y por lo tanto no están incluidos aquí.
Margolin, J. (1999). Cambodia: The Country of Disconcerting
Crimes. In The Black Book of Communism (2nd ed., pp. 591.
Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
Kiernan, Ben. (2014). Tabla 4. Approximate Death Tolls in
Democratic Kampuchea, 1975-1979.The Pol Pot Regime:
Race, Power, and Genocide in Cambodia Under the Khmer
Rouge, 1975-79. Yale University Press. (2014). p. 458. Impresión.
2. Esta cifra solo incluye los aldeanos asesinados en el campo durante el Gran Salto Adelante y no
pretende ser completa (Wang 270). Es importante indicar que estas muertes no fueron el resultado de
sequía; fueron principalmente el resultado de la malversación gubernamental y, de manera secundaria, el fracaso sistémico de la
imposición marxista sobre la agricultura. Por favor considere lo siguiente:
Según el periodista Yang Jisheng, la hambruna fue "una tragedia sin precedentes en la historia
del mundo para decenas de millones de personas que murieron de hambre y tuvieron que recurrir al canibalismo durante un período de
patrones climáticos normales sin guerras ni epidemias" (14).
Un testigo reportó que literalmente toneladas de frutas se pudrieron en 1959 a pesar de que el estado
emitió la orden de "por ningún motivo abrir la puerta del granero aunque la gente se está muriendo de hambre"
(Chang y Halliday 429-430).
El estado exportó 7 millones de toneladas de granos entre 1958-1959, las cuáles podrían haber proporcionado
840 calorías al día para 38 millones de personas--fácilmente la diferencia entre la vida y la muerte
(Chang y Halliday 429-430).
Chang y Halliday también escriben sobre "carne, aceite para cocinar, huevos y otros alimentos que fueron
exportados en grandes cantidades. Si estos alimentos no hubiesen sido exportados (y en cambio distribuidos
según criterios humanitarios), es muy probable que ninguna persona en China hubiese tenido que
morir de hambre" (430).
Debido a fracasos sistémicos en la economía centralizada, las áreas rurales que producían
la mayoría de la comida recibían la menor cantidad, per cápita, para comer (Meng, Qian y Yared 1568-1570).
Chang, Jung y Jon Halliday. The Unknown Mao. New York:
Anchor, 2006. 429-430. Impresión.
Jisheng, Yang. Tombstone. Trans. Stacy Mosher y Guo Jian. Ed.
Edward Friedman, Guo Jian y Stacy Mosher. New York: Farrar,
Straus y Giroux, 2012. 14 Impresión.
Meng, Xin, Nancy Qian y Pierre Yared. "The Institutional Causes
of China's Great Famine, 1959-1961." Review of Economic Studies 82
(2015): 1568-570. Web. 21 de julio de 2016.
Wang Weizhi, Contemporary Chinese Population,.Xu Dixin, editor.
Reportado por Jasper Becker. In Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine.
New York: The Free Press, 1996. 270. Impresión.
3. El número 250.000 es un promedio de muertes estimadas resultantes del intento de obligar a nómadas
a vivir en colectivos en una política conocida como "pueblerización." Según lo planteado por
el geógrafo Michael Foucher y el investigador de la salud internacional Bernt Lindtjørn--estas muertes fueron
principalmente el resultado de políticas socialistas y, más aún, no ocurrieron en áreas devastadas por sequía.
Foucher, M. reportado por Santamaria, Y. (1999). Afrocommunism: Ethiopia, Angola, and Mozambique.
In The Black Book of Communism (2nd ed.,p. 694). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
Lindtjorn, B. y Kloos, H. (1993). Famine and Malnutrition. In H. Kloos
& Z. Zein (Eds.), The Ecology of Health and Disease in Ethiopia (p. 103).
Boulder, CO: Westview Press.
4. Según Nicolas Werth en El libro negro del comunismo, el número incluye la muerte de 4 millones de
campesinos en Ucrania, y un millón de muertos, principalmente nomádicos, en Kazajstán (Werth 167). Restada del
total de 6 millones de muertos indicado en otro parte del libro (Courtois 10), esta cifra deja aproximadamente
un millón de muertos por hambruna que ocurrieron en áreas más urbanas como Kharkiv, Krasnodar, Stávropol y
otras (Werth 167). Cifras de la hambruna anterior en la década de 1920 no han sido incluidas porque existe un argumento
legítimo, aunque débil, que enfatiza el rol de causas naturales y movilización en tiempo de guerra en la hambruna.
Courtois, Stephane. "Introduction: The Crimes of Communism." The
Black Book of Communism. Trans. Jonathan Murphy y Mark Kramer.
Segunda edición Cambridge: Harvard UP, 1999. 10. Impresión.
Werth, Nicolas. "A State against Its People: The Great Famine."
The Black Book of Communism. Trans. Jonathan Murphy y
Mark Kramer. Segunda edición Cambridge: Harvard UP, 1999. 160-167. Impresión.
5. Information Office of the State Council, Tibet—Its Ownership and Human Rights Situation,
Beijing, September 22, 1992 as rptd. by Department of Information & International Relations,
Central Tibetan Administration, in Tibet Under Communist China, p. 10
6. Si bien cifras precisas no son conocidas, las estimaciones varían entre 1-5 millones.
Tres millones es simplemente un promedio redondeado.
rptd.by Margolin, Jean-Louis in The Black Book of Communism.
"China: A Long March into Night." Harvard University Press,
Cambridge, 1999. 479. Impresión.
7. Para nuestros propósitos, la mayoría de los kulak están enumerados en la categoría aldeano--resultando en un
número más bajo que el observado en otras narrativas históricas.
Werth, Nicolas. The Black Book of Communism.
2a edición Cambridge: Harvard UP, 1999. 155. Impresión.
8. Si bien cifras precisas no son conocidas, 100.000 es considerado como mínimo y 300.000
como máximo. De estos números el partido en sí concluyó que algunas de sus
víctimas habían sido mal etiquetadas como propietarios de tierra.
reportado por Brown, David. "Vietnam Quickly Shutters‘Land Reform’ Exhibit."
Asia Sentinel . 13 de septiembre de 2014.En línea.
9. No es una cifra de mortalidad firme; la estimación se basa en el número más
conservador de diferentes reportes. Si bien los números en los reportes varían, todos están de acuerdo
que los monjes camboyanos estuvieron al borde de la extinción. Según Jean-Louis
Margolin en El libro negro del comunismo, el número de monjes budistas
era 60.000 al inicio del régimen del Khmer Rouge y en 1979 solo
1.000 seguían vivos. Esta pérdida incluiría todas aquellos que se secularizaron voluntariamente,
como también aquellos pocos que murieron por causas naturales entre 1975-1979.
Al ser entrevistado por el escritor independiente Robert Hirschfield, el monje
camboyano Sol Mang, sobreviviente de primera mano del Khmer Rouge, dijo que
"el Khmer Rouge asesinó a casi todos los monjes en Camboya. Antes
del Khmer Rouge habían 50.000 monjes. El Khmer Rouge solo
dejó 3.000 vivos. No quería ver el budismo morir en mi
país, por lo que me convertí en monje."
Aquí prefiero errar de manera conservadora y elegir incluir
las cifras de Hirschfield en lugar de las de Margolin.
Hirschfield, Robert. "The Khmer Rouge killed
almost all the monks in Cambodia." Matador Network.
13 de octubre de 2011: n. página. Web. 28 de noviembre de 2014.
Margolin, Jean-Louis in The Black Book of Communism.
"Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. p. 591. Impresión.
10. Patterson, M. (2002). "Telling the story of a brutal time." National
Catholic Reporter, 38(12), 4-5. Recuperado desde http://search.proquest.com/
docview/215308159?accountid=11259
11. Cabrita cita la publicación de los Testigos de Jehová Awake!, el cual reportó que
"casi todos los 7.000 testigos de los Testigos de Jehová en Mozambique
habían sido encarcelados". Una búsqueda casa-a-casa fue iniciada para encontrar y
arrestar a hombres, mujeres y niños. Hombres fueron arrestados en sus lugares de
trabajo sin poder comunicarse con sus familias. En muchos casos, dice
Awake!, los arrestos fueron acompañados de "golpizas brutales". Refiriéndose
específicamente a eventos en Gaza, Awake! reportó el encarcelamiento de
dos pequeñas congregaciones de Testigos de Jehová ordenado por el gobernador provin
cial quien los hizo golpear. La revista mencionó un incidente
en el pueble de Magude donde "trece testigos fueron arrestados, golpeados
y obligados a excavar y remover árboles con sus dedos. Sus piernas y brazos
luego fueron atados y ellos fueron rodados como barriles".
"Uno de los ‘últimos destinos’ donde los Testigos de Jehová fueron
enviados fue el campamento de reeducación Naisseko en Niassa. El trato
que se les dio en el campamento fue el tema de una editorial semanal del
gobierno, indicando que los testigos ‘eran torturados, sus brazos atados
con cuerdas remojadas en sal’. Muchos de los testigos resultaron ‘discapacitados de por vida’."
Cabrita, Jodao M.. Mozambique : The Tortuous Road to
Democracy. Gordonsville, VA, EEUU: Palgrave Macmillan,
2001. ProQuest ebrary, pp. 121-123. Web. 29 de diciembre de 2014.
12. Kumar, Janugrah. "North Korea Appears to Be Starving, Mass
Killing Prison Inmates," Christian Post. 8 de diciembre de 2014. Disponible
< http://www.christianpost.com/news/north-korea-appears-to-be-
starving-mass-killing-prison-inmates-130806/
13. Paczkowski, Andrzej. "Poland, the 'Enemy Nation'." Trans. Murphy
and Kramer The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression.
4a. Cambridge: Harvard University Press, 2001. 382. Impresión.
14. Luxmoore, Jonathan. "The Iron Curtain's secrets: Communist persecution
of Christians revealed." The Tablet. 23 de enero de 1999. Web. disponible:
>https://web.archive.org/web/20150920151325/http://archive.thetablet.co
.uk/article/ 23rd-january-1999/6/the-iron-curtains-secrets
15. Esta cifra ha sido derivada de un estudio encargado por Boris Yeltsin en 1995
(Luxmoore 1999). Luxmoore, Jonathan. "The Iron Curtain's secrets: Communist persecution
of Christians revealed." The Tablet. 23 de enero de 1999. Web. disponible: >https://web.
archive.org/web/20150920151325/http://archive.thetablet.co.uk/article/23rd-
january-1999/6/the-iron-curtains-secrets
16. Антирелигиозная Азбука-- 1933. 2011. Fotografía. Web ParkWeb. 23 de diciembre de 2014.
disponible <http://www.webpark.ru/comment/antireligioznaya-azbuka-1933-god
17. Rabinovich, M. . Struggle Against Religion Is
Struggle for Socialism!. Década de 1930. Fotografía. El museo
estatal de la historia de la religión, San
Petersburgo, Rusia. Web. 22 de diciembre de 2014.
<http://gmir.ru/eng/expo/vistavki/vistavka_archive/36/860.html>
18. Margolin, Jean-Louis y Pierre Rigoulot.
"Tibet:Genocide on the Rooftop of the World'."
El libro negro del comunismo: Crímenes,
terror, represión. 4a. Cambridge:
Harvard University Press, 2001. 544. Impresión.
19. Concejo de Europa: Secretaría de la Convención marco para
la protección de minorías nacionales, reporte presentado por Bulgaria
según el artículo 25, párrafo 1 de la Convención marco
para la protección de minorías nacionales, 9 de abril de 2003, ACFC/SR
(2003)001, disponible en: http://www.refworld.org/docid/4254ebdb4.html
[accedido el 5 de agosto de 2016] 11-12.
20. Si bien cifras precisas no son conocidas, las estimaciones varían entre 300.000-500.000.
El número 400.000 es simplemente un promedio redondeado.
rptd.by Nicolas Werth in The Black Book of Communism. "The Dirty War."
Harvard University Press, Cambridge, 1999. 102. Impresión.
21. fotografía archivada, cortesía del sitio web de la Iglesia de la Asunción (traducido).
http://klin-demianovo.ru/wp-content/upload/2012/01/x_a4b1f549.jpg
22. La comisión de verdad y reconciliación. Reportado por la British Broadcasting
Corporation, . "Coca Country." Amazonas: Bruce Parry explora el río más grande
de la tierra. n.d. n. Recuperado Web. 11 de agosto de 2014.
<http://www.bbc.co.uk/amazon/sites/cocacountry/pages/content.shtml>.
23. Según Pascal Fontaine en El libro negro del comunismo, 11.000 indígenas
es un promedio del rango estimado (7.000 a 15.000) de desplazados hacia Honduras por los
sandinistas, mientras que 10.000 fueron desplazados hacia el interior y "hasta" 14.000 fueron encarcelados en Nicaragua.
Fontaine, Pascal. "Communism in Latin America: The Sandinistas and the
Indians." Trans. Array The Black Book of Communism: Crimes, Terror,
Repression. 4a. Cambridge: Harvard University Press, 2001. 668-669. Impresión.
24. Perlez, Jane. "A Stalinist Dowager in Her Bunker." New York Times, última
edición (Costa del este) ed.: 4. 8 de julio de 1997. ProQuest. Web. 23 de enero de 2016.
25. Santamaria, Yves, El libro negro del comunismo.
"Afrocommunism: Ethiopia, Angola, and Mozambique."
Harvard University Press, Cambridge, 1999. 700. Impresión.
26. Ganev,Venelin I., Sharlanov, Dinyu y el Centro Hannah Arendt. Crimes Committed
by the Communist Regime in Bulgaria. PDF.
27. Margolin afirma que, en promedio, las estimaciones de ejecuciones son de aproximadamente 500.000.
Luego cita a Henri Locard reportando un rango de 400.000-600.000 muertes carcelarias, lo cual también
promedia 500.000. Individuos muriendo por la ruralización son clasificados como "aldeanos" para nuestros
propósitos; por lo tanto, no son clasificados como "disidentes" para evitar la contabilización doble.
Margolin, J. (1999). Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes.
In The Black Book of Communism (2nd ed.), pp. 591. Cambridge, Massachusetts:
Harvard University Press.
28. Considerando que esta cifra es "probablemente" una subestimación, parecería prudente primero reconocer
la debilidad en el cálculo como también explicar la metodología:
1) El número no incluye ninguna muerte después de 1990.
2) El número depende de una cifra precedida por la admisión de Jean-Louis Margolin que
"si bien las estimaciones son bastante especulativas, está claro que hubo entre 6 millones
y 10 millones de muertes como resultado directo de las acciones comunistas" (463). Si bien un margen
de error del 40% no es poca cosa, nuestra cifra descansa en el número más bajo: 6 millones.
Margolin luego indica que "quizás" 20 millones de "contrarrevolucionarios" murieron en
prisión, una cifra en la cual dependemos, y una cifra que no incluye muertes por la
guerra civil (464). Hemos sumado 20 millones de muertes urbanas (redondeado de 20,5)
del Gran Salto Adelante, consistente en el total más comúnmente estimado
de 40 millones de muertes (Wang 271) menos las 19,5 millones de muertes de aldeanos (Wang 270)
contados entre los totales de aldeanos chinos (Wang 270 / Anotación 2). Tres millones
de muertes han sido restadas para prevenir la contabilización doble de muertes de kulaks
chinos--un total que en sí era un promedio redondeado del rango
estimado de Margolin de 1-5 millones (479).
Margolin, Jean-Louis, The Black Book of Communism.
"China: A Long March into Night." Harvard University
Press, Cambridge, 1999. 479. Impresión.
Wang Weizhi, Población china contemporánea, Xu Dixin, editor.
Reportado por Jasper Becker. In Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine.
New York: The Free Press, 1996. 270-271. Impresión.
29. El libro indica que el número de prisioneros ejecutados es entre 15.000-17.000; por lo tanto, la
cifra de 16.000 es un promedio. Estas cifras no incluyen ninguna ejecución desde 2000.
Fontaine, Pascal., The Black Book of Communism. "The
Third World: Communism in Latin America" Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 664. Impresión.
30 .Fontaine, Pascal., The Black Book of Communism. "The
Third World: Communism in Latin America" Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 657-658. Impresión.
31. Según Bartosek, 43.000 disidentes murieron en prisión
y 736 fueron derechamente ejecutados; por lo tanto, 44.000 está redondeado.
Bartosek, Karel, The Black Book of Communism. "The
Other Europe: Central and Southeastern Europe." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 408. Impresión.
32. Esta cifra solo incluye prisioneros políticos que fueron asesinados en 1977-1978, según lo reportado
en juicios en Addis Abeba (p. 690). Para evitar la contabilización de muertes militares, ninguno de
los 80.000 individuos que fueron asesinados en la "Guerra Total" declarada contra separatistas
en 1978-1980 están contabilizados, a pesar del hecho de que muchos de los muertos fueron civiles (692).
Por esto razón, 10.000 es una estimación hacia el extremo inferior.
Santamaria, Yves, The Black Book of Communism. "Afro-
communism: Ethiopia, Angola, and Mozambique." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. Impresión.
33. Según el historiador Tamas Stark, el número aproximado de prisioneros
húngaros deportados fue entre 500.000 y 626.000 (158), y el número total de prisioneros
civiles fue entre 100.000 y 200.000 (159). Por lo tanto, estamos trabajando con una aprox
imación de 150.000 civiles. Stark concluye que según registros de inscripción y
transporte, aproximadamente 1/3 de todos los prisioneros murió (es decir, alrededor de 200.000 de los alrededor de
600.000 prisioneros anteriormente mencionados) (167). Una tasa de mortalidad de 1/3 colocaría al número de
civiles muertos en 50.000.
Stark, Tamas. "'Malenki Robot' – Hungarian Forced
Labourers in the Soviet Union (1944–1955)." Minorities
Research: Minorities History. 2005. pdf.
34. La cifras son obtenidas de la siguiente manera. Según John Norton Moore, aproximadamente
2.000 disidentes políticos fueron asesinados por los sandinistas (estudio del COSEP reportado por Moore
143). Roger Miranda y William Ratliff luego citan la "desaparición" de 3.000 disi
dentes (193). A partir de 1996 más de 1.100 (redondeado a 1.000 aquí) de estas desa
pariciones aún no habían sido aclaradas y, por lo tanto, se suponen muertos. (Trigueros, según lo reportado
por Rohter). El número 3.000 fue obtenido desde las cifras de Moore y Trigueros. Como
en todo el sitio web, muertes militares o durante guerras no están incluidas.
En términos del número de disidentes torturados, J. Michael Waller se refiere a "atrocidades" donde las
"denuncias incluyen torturas, raptos, violaciones, mutilaciones y asesinatos generalizados"
, y cita a Lino Hernandez, jefe de la Comisión permanente de derechos humanos de Nicaragua, diciendo que tiene evidencia para 14.000 casos.
Las 3.000 muertes anteriormente mencionadas están
restadas aquí de las 14.000 atrocidades, las cuáles supuestamente incluyen asesinatos, para evitar
cualquier posibilidad de contabilización doble.
Miranda, Roger & William Ratliff, The Civil War in Nicaragua:
Inside the Sandinistas. "The Sentinel of the People's Happiness."
Transaction Publishers, New Brunswick, 1993. Impresión.
Moore, John, The Secret War in Central America. " University
Publications of America, Frederick, Maryland, 1987. Impresión.
Rohter, Larry. "Nicaragua Now Plans to Look Into Where the
Bodies Are Buried." The New York Times 6 de noviembre de 1996, World
sec. 2016. Web. 26 de mayo de 2016.
Waller, J. Michael. "Will Sandinistas Face Justice?" Insight on
the News 15.27 (1999). Web. 29 de mayo de 2016
35. Glazov, Jamie. "The Black Book of the Sandinistas." Frontpage Magazine. N.p., 21
de noviembre de 2006. Web. 23 de junio de 2016. Disponible < http://archive.frontpagemag.com/
readArticle.aspx?ARTID=1618
36. Rigoulot, Pierre, The Black Book of Communism. "Crimes, Terror, and Secrecy in
North Korea." Harvard University Press, Cambridge, 1999. 564. Impresión.
37. Statiev, Alexander. "The Borderline Societies in the Interwar Period." The Soviet
Counterinsurgency in the Western Borderlands. 1a edición Cambridge: Cambridge UP,
2010. 49. Impresión.
38. Gillet, Kit. "Romania reopens door on brutal communist era." The Christian Science
Monitor. N.p., 29 de octubre de 2013. Web. 3 de abril de 2017.2.
39. Según el historiador Stephane Courtois, aproximadamente 20 millones de ciudadanos de la U.R.S.S.
fueron asesinados bajo regímenes soviéticos (4). Courtois ha hecho un esfuerzo para limitar sus cifras
a muertes civiles (4).
Varios ajustes al total de Courtois han sido realizados en la cifras para
Comunismo en "paz". Inicialmente, el número de muertes se reduce de 20 millones a 15
millones porque 5 millones de víctimas de la primera hambruna han sido deliberadamente excluidas de
los números de este sitio web. Estos números están excluidos porque una sequía fue un factor
agravante en la primera hambruna, y porque la primera hambruna estuvo indirectamente conectada a condiciones de
guerra. Más ajustes son posteriormente realizados para prevenir la contabilización doble. Por lo tanto
, los números de ciudadanos muertos en la segunda hambruna--números que están incluidos en otra parte de
este sitio--están restados, como también el número total de asesinados en el clero, y en
las campañas de eliminación de los cosacos y de los kulaks. Así, el número total es queda redondeado en 8 millones.
Courtois, Stephane, El libro negro del comunismo. "Introduction:
The Crimes of Communism." Harvard University Press, Cambridge,
1999. 4. Impresión.
40. Excluyendo muertes militares y suicidios, The Tibet Post International señala 765.680 muertes
tibetanas. A pesar de que en el Libro negro del comunismo Jean Margolin duda del núm
ero de muertes militares y muertes totales señaladas por el gobierno tibetano (reportado por Yeshe
Choesang), la propia estimación de Margolin de una cifra tan alta como 800.000 corrobora las cifras del go
bierno cuando son ajustadas a la baja para eliminar muertes militares y suicidios. Para eliminar
redundancias, el número de muertes de aldeanos (340.000) también es restado. Esto resulta en un total
redondeado de 426.000 muertes de disidentes.
Margolin, J. (1999). "Tibet: Genocide on the Rooftop."
In The Black Book of Communism (2nd ed., p. 546.
Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
41. Margolin, J. (1999). "Tibet: Genocide on the Rooftop." In The Black Book of
Communism (2nd ed., p. 544. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
42. El número 25.000 es señalado por Michael Lavers del Washington Blade, escribiendo sobre "campamentos
de trabajo a los cuáles el gobierno envió más de 25.000 hombres homosexuales y otros considerados no aptos para el
servicio militar," mientras que Michael Z. Wise, otrora corresponsal extranjero de Reuters, escribe en
The New York Times sobre "miles de homosexuales [quienes] fueron enviados a campos de concentración a fines de la década
de 1960, junto con otros considerados degenerados." La estimación más alta aparece en el Advocate,
donde la escritora Odalys Nanin indica que el número de homosexuales [específicamente] en UMAP es 60.000, aunque
sus números son tan inconsistentes con otras cifras disponibles que terminan siendo dudosas.
Lavers, Michael K. "Cuban LGBT Activists Cite Progress,Ongoing Harassment."
Washington Blade 17 de septiembre de 2012.Web. 2 de julio de 2015
Wise, Michael Z. "In Totalitarian Cuba, Ice Cream and Understanding."
Películas. New York Times 22 de enero de 1995.
Web. 29 de junio de 2016
43. Fuente: AFP. “Sendero Luminoso Amenaza a Los Gays De Peru.” Perfil.com:Internacional.
20 de mayo de 2007. Web. 25 de febrero de 2016.
44. Según lo reportado por la Dra. Iwona Zielinska--del Centro de Investigación Criminológica--,
en la década de 1970 el Aparato de Seguridad Polaco (SA por sus siglas en polaco) detuvo a homosexuales
mediante operaciones encubiertas y los extorsionó para que denunciaran a "conocidos
subversivos." De hecho, esto ha sido citado como la razón por que Michael Foucoult
dejó el país. Los números afectados por esta operación no están disponibles.
Zielinska, Iwona. "Who Is Afraid of Sexual Minorities?
Homosexuals, Moral Panic and the Exercise of Social Control."
(2011). La University of Sheffield. Web. 22 de junio de 2015.
<http://www.webcitation.org/5wMX7ip2H>.
45. Judah, S. (2012, 7 de junio). "Pink persecution flourished under red flag." The
[London]Times Recuperado desde http://search.proquest.com/docview/
1018964850?accountid=11259
46. Según el periodista Stefan Schultz, homosexuales fueron encarcelados o incluso
ejecutados durante la Revolución Cultural y la homosexualidad fue ilegal
hasta 1997. Estos hechos están corroborados por la Comisión Internacional Gay
y Lesbiana de Derechos Humanos que documenta el hecho de encarce
lamiento de homosexuales, como también el hecho de condiciones tan severas que a 18 individuos chinos, incluso
tan recientemente como a finales de la década de 1990, se les dio asilo en los EE.UU.
debido a persecución homosexual.
En última instancia, considerando el gran número de individuos perseguidos dentro de grupos
en la mira de la Revolución Cultural (ej., la intelectualidad, la cual conformaba un gran
porcentaje de más de un millón de chinos perseguidos), es razonable suponer que
cualquiera de tales grupos perseguidos se enfrentaría a violencia, encarcelamiento o--como muy menos--
una represión casi total. Debido a la escasez de registros, es poco probable que la números
de homosexuales chinos perseguidos sean conocidos alguna vez. Lo único que se puede decir con
certeza es que la persecución a manos del gobierno sí ocurrió.
Schultz, Stefan. "Gay in China: Suffering in a Marriage of Convenience."Spiegal Online International. 8 de marzo de 2013.
Web. 11 de agosto de 2015.
International Gay and Lesbian Human Rights Commision [sic]
Country Packet Supporting Documentation for Asylum Claims,
China #4: Status of Sexual Minorities. New York, 1997.
35, 42, 57, 85. En línea. Disponible > https://web.archive.org/web
/20120326071821/ http://www.asylumlaw.org/docs/sexualminorities/
China%204% 20SO%20%5B97-2000%5D.pdf
47. Si bien cifras precisas no son conocidas, The New York Times indica una estimación amplia
entre 25 y 300 personas. 160 es simplemente un promedio redondeado.
Bernstein, R. (2003, 16 de junio). "In eastern germany, 1953 uprising
is remembered." New York Times Recuperado desde
http://search.proquest.com/docview/432426639?accountid=11259
48. Fontaine, Pascal. "Communism in Latin America: The Sandanistas and the Indians."
Trans. Array The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression. 4a.
Cambridge: Harvard University Press, 2001. 668. Impresión.
49. Siegelbaum, Lewis. "1961: Novocherkassk Massacre." Seventeen
Moments in Soviet History 2014. En línea.
50. Smith, James F. "Left-Wing Unions Prove Tough Adversary for Peru's Maoist
Guerrilla Movement." Los Angeles Times 17 de agosto de 1989. Web. 21 de enero de 2015.
<http://articles.latimes.com/1989-08-17/news/mn-744_1_union-movement>.
51. La cifra de 101 es derivada de varias fuentes reportando sobre varias instancias relacionadas.
Si bien cifras precisas no son conocidas, la estimación de la Associated Press para Poznan varían
entre 53 y 74. El número 65 es simplemente un promedio redondeado. Las razones para las manifes
taciones son tomadas del sitio web de Poznan.
"Reasons for the outbreak - Poznań June 1956 uprising" - Poznan.pl
http://www.poznan.pl/mim/czerwiec56/en/reasons-for-the-outbreak,p,3043.html
Press, Associated. "POLES REMEMBER 1956 POZNAN RIOT." Boston Globe
(pre-1997 Texto completo): 1. 28 de junio de 1982. ProQuest. Web. 21 de marzo de 2015.
Según cifras oficiales reportadas por el historiador Andrzej Paczkowski, 45 trabajadores fueron
asesinados durante protestas en la costa báltica en 1970. Por otra parte, hubo miles de golpizas policiales.
Paczkowski, Andrzej. "Poland, the 'Enemy Nation'." Trans. Murphy and
Kramer The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression. 4a.
Cambridge: Harvard University Press, 2001. 386-387. Impresión.
52. Werth sostiene que el número de huelguistas asesinados por los bolcheviques fue entre
2.000 y 4.000. Tres mil es indicado como un promedio.
reportado por Nicolas Werth en El libro negro del comunismo. "The
Dirty War." Harvard University Press, Cambridge, 1999. 88. Impresión.
53. La disputa involucró a huelguistas en aproximadamente 24 fábricas en el verano de 1975 en Hangzhou.
Forster, Kieth reportado por Sheehan, Jackie. Trabajadores chinos:
A New History. 2a edición. London, New York: Routledge, 2002. 146. Impresión.
54. Fontaine, Pascal. "Communism in Latin America: Cuba--Interminable Totalitarianism in
the Tropics" Trans. Array The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression.
4a. Cambridge: Harvard University Press, 2001. 650. Impresión.
55. Directorio democrático de Cuba, . "U.S. labor leaders appeal to Castro to release imprisoned
trade unionists: Cuban Workers Given Lengthy Jail Sentences For Efforts to Form Free
Trade Unions ." Directorio. Directorio democrático cubano, 2006. Web. 17 de enero de 2015.
<http://www.directorio.org/pressreleases/ note.php?note_id=1047>.
Notas
56. Halpin, Tony. "Gulags Reveal Awful Secrets." The Australian. N.p., 18 de julio de 2011.
Web. 13 de agosto de 2016. <http://www.theaustralian.com.au/news/world/gulags-reveal-awful
-secrets/story-e6frg6so-1226096743081>.
57. Camboya
Margolin, J. (1999). Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes.
In The Black Book of Communism (2nd ed.), p. 603. Cambridge, Massachusetts:
Harvard University Press.
China
Jisheng, Yang (2008). Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958-1962.
p. 41. New York: Farrar, Straus y Giroux.
Corea del Norte
Struck, Doug. "Opening a Window on North Korea's Horrors." The Washington
Post. N.p., 4 de octubre de 2003. Web. 16 de agosto de 2016.
Unión Soviética
Lukov, Yaroslav. "Ukraine marks great famine anniversary." BBC Online 22 de noviembre de 2003.
26 de agosto de 2016. <http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3229000.stm>
58.Bartosek, Karel, The Black Book of Communism. "The
Other Europe: Central and Southeastern Europe." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 421. Impresión.
59. Camboya
Margolin, J. (1999). Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes.
In The Black Book of Communism (2nd ed.), p. 610-611. Cambridge, Massachusetts:
Harvard University Press.
China
Margolin, Jean-Louis, The Black Book of Communism.
"China: A Long March into Night." Harvard University
Press, Cambridge, 1999. 492. Impresión.
60. Shearer, David. Policing Stalin's Socialism: Repression
and Social Order in the Soviet Union, 1924‑1953.
“The Mechanics of Mass Purging” Yale University Press,
2009. 344. Impresión.
61. Snyder, Timothy. "Hitler vs. Stalin: Who Killed More?" El New York
Review of Books 58.4 (2011): n. pág. Web. 19 de noviembre de 2016.
62. Ghosh, Palash. "How Many People Did Joseph Stalin Kill?" International
Business Times. 5 de marzo de 2013. Web. 19 de noviembre de 2016.
63. Ibid
64. Esta cifra solo incluye habitantes urbanos asesinados en el campo durante el Gran Salto Adelante y no
pretende ser completa (Wang 270). Es importante indicar que estas muertes no fueron el resultado de
sequía; fueron principalmente el resultado de la malversación gubernamental y, de manera secundaria, el fracaso sistémico de la
imposición marxista sobre la agricultura. Por favor considerar lo siguiente (también disponible en la anotación 2):
Según el periodista Yang Jisheng, la hambruna fue "una tragedia sin precedentes en la historia
del mundo para decenas de millones de personas que murieron de hambre y tuvieron que recurrir al canibalismo durante un período de
patrones climáticos normales sin guerras ni epidemias" (14).
Un testigo reportó que literalmente toneladas de frutas se pudrieron en 1959 a pesar de que el estado
emitió la orden de "por ningún motivo abrir la puerta del granero incluso si la gente se está muriendo de ham
bre"(Chang y Halliday 429-430).
El estado exportó 7 millones de toneladas de granos entre 1958-1959, las cuáles podrían haber proporcionado
840 calorías al día para 38 millones de personas--fácilmente la diferencia entre la vida y la muerte
(Chang y Halliday 429-430).
Chang y Halliday también escriben sobre "carne, aceite para cocinar, huevos y otros alimentos que fueron
exportados en grandes cantidades. Si estos alimentos no hubiesen sido exportados (y en cambio distribuidos
según criterios humanitarios), es muy probable que ninguna persona en China hubiese tenido que
morir de hambre" (430).
Chang, Jung y Jon Halliday. The Unknown Mao. New York:
Anchor, 2006. 429-430. Impresión.
Jisheng, Yang. Tombstone. Trans. Stacy Mosher y Guo Jian. Ed.
Edward Friedman, Guo Jian y Stacy Mosher. New York: Farrar,
Straus y Giroux, 2012. 14 Impresión.
Wang Weizhi, Contemporary Chinese Population,.Xu Dixin, editor.
Reportado por Jasper Becker. In Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine.
New York: The Free Press, 1996. 270. Impresión.
65. Bartosek, Karel, The Black Book of Communism. "The
Other Europe: Central and Southeastern Europe." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 421. Impresión.
66. Iliesiu, Sorin. Signatories to the Appeal for the International
Condemnation of the Criminality and Illegitimacy of Comm-
unism, Open Letter to The United Nations · The Parliamentary
Assembly of the Council of Europe · Civil Society in the Former
Communist Countries. : Informe adjunto. 7. Nov. 2006. Web.
2 de enero de 2017.
