COMMUNISM AT "PEACE"
An Outline of Non-Wartime Communist Atrocities
Acerca de
LE COMMUNISME EN « PAIX »
Un aperçu des atrocités communistes en dehors de la guerre
REMARQUES
1. Pour éviter les doubles comptages, les décès politiques sont exclus et les seuls chiffres inclus sont les 400 000 personnes
que Margolin a estimé être mortes dans les échecs systémiques de la ruralisation forcée. Pour des estimations plus complètes
des décès en milieu rural, Ben Kierman estime un nombre beaucoup plus élevé bien que ses chiffres soient presque impossibles à
démêler des nombres de dissidents politiques, et donc ils ne sont pas inclus ici.
Margolin, J. (1999). Le Cambodge : The Country of Disconcerting
Crimes. Dans le Black Book of Communism (2e éd., p. 591).
Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
Kiernan, Ben. (2014). Tableau 4. Nombre approximatif de morts dans
le Kampuchea démocratique, 1975-1979. Le régime Pol Pot :
Race, pouvoir et génocide au Cambodge sous les Khmers
rouges, 1975-79. Yale University Press. (2014). p. 458. Imprimé.
2. Ce chiffre ne comprend que les villageois tués à la campagne pendant le Grand Bond en avant et ne
prétend pas être complet (Wang, 270). Il est important de noter que ces décès n'étaient pas le résultat de
la sécheresse; ils étaient principalement le résultat de malversations gouvernementales et, secondairement, de l'échec systémique de
l'imposition marxiste sur l'agriculture. Veuillez noter ce qui suit :
Selon le journaliste Yang Jisheng, la famine était « une tragédie sans précédent dans l'historie
du monde pour des dizaines de millions de personnes de mourir de faim et de recourir au cannibalisme pendant une période de
régimes climatiques normaux sans guerres ni épidémies » (14).
Un témoin a rapporté que littéralement des tonnes de fruits pourrissaient en 1959 bien que l'État
avait donné l'ordre de « absolument ne pas ouvrir la porte de grenier à grains même si les gens meurent de faim »
(Chang et Halliday 429-430).
L'État a exporté 7 millions de tonnes de céréales de 1958 à 1959, ce qui aurait fourni
840 calories par jour pour 38 millions de personnes--facilement la différence entre la vie et la mort
(Chang et Halliday 429-430).
Chang et Halliday écrivent également au sujet, « de la viande, de l’huile de cuisson, des œufs, et autres denrées alimentaires qui étaient
exportées en très grandes quantités. Si cette nourriture n'avait pas été exportée (et plutôt distribuée
selon des critères humains), il est très probable que pas une seule personne en Chine aurait dû
mourir de faim » (430).
En raison de défaillances systémiques dans l'économie contrôlée centralement, les zones rurales qui produisaient
le plus de nourriture se sont vue donner, par habitant, le moins à manger (Meng, Qian, et Yared 1568-1570).
Chang, Jung, et Jon Halliday. The Unknown Mao. New York :
Anchor, 2006. 429-430. Imprimé.
Jisheng, Yang. Tombstone. Traduit Stacy Mosher et Guo Jian. Ed.
Edward Friedman, Guo Jian et Stacy Mosher. New York : Farrar,
Straus et Giroux, 2012. Imprimé 14.
Meng, Xin, Nancy Qian et Pierre Yared. "The Institutional Causes
of China's Great Famine, 1959-1961." Review of Economic Studies 82
(2015): 1568-570. Web. 21 juillet 2016.
Wang Weizhi, Contemporary Chinese population,.Xu Dixin, éditeur.
Rapporté par Jasper Becker. In Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine.
New York : The Free Press, 1996. 270. Imprimé.
3. Le nombre de 250 000 est une moyenne des décès estimés qui sont le résultat d'une tentative de forcer les nomades
dans les coopératives d'une police appelée « villagisation ». Comme le géographe Michael Foucher,
ainsi que le chercheur en santé internationale Bernt Lindtjørn, l’affirment--ces décès étaient
principalement le résultat des politiques socialistes et, en outre, n'ont pas eu lieu dans les zones frappées par la sécheresse.
Foucher, M. rapporté par Santamaria, Y. (1999). Afrocommunism: Ethiopia, Angola, and Mozambique.
Dans le Black Book of Communism (2e éd., p. 694). Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
Lindtjorn, B. et Kloos, H. (1993). Famine and Malnutrition. Dans H. Kloos
& Z. Zein (Eds.), The Ecology of Health and Disease in Ethiopia (p. 103).
Boulder, CO : Westview Press.
4. Selon Nicolas Werth dans le Black Book of Communism, ce chiffre comprend la mort de 4 millions
de paysans en Ukraine et d'un million de morts, pour la plupart des nomades, au Kazakhstan (Werth, 167). Déduit du
total de 6 millions de décès mentionné ailleurs dans le livre (Courtois, 10), ce chiffre laisse environ
un million de morts de famine qui se sont produites dans des zones plus urbaines, comme Kharkiv, Krasnodar, Stavropol et
d'autres (Werth, 167). Les chiffres de la famine antérieure des années 1920 n'ont pas été inclus parce qu'il existe
un argument légitime, bien que faible, qui met l'accent sur le rôle des causes naturelles et de la mobilisation du temps de guerre sur la famine.
Courtois, Stephane. "Introduction: The Crimes of Communism." The
Black Book of Communism. Traduit Jonathan Murphy et Mark Kramer.
Deuxième éd. Cambridge : Harvard UP, 1999. 10. Imprimé.
Werth, Nicolas. "A State against Its People: The Great Famine."
The Black Book of Communism. Traduit Jonathan Murphy et
Mark Kramer. Deuxième éd. Cambridge : Harvard UP, 1999. 160-167. Imprimé.
5. Bureau d'information du Conseil d'État, Tibet—Its Ownership and Human Rights Situation,
Pékin, 22 septembre 1992, tel que rapporté par le Département de l'information et des relations internationales,
Administration centrale tibétaine, au Tibet sous la Chine communiste, p. 10
6. Bien que les chiffres précis ne soient pas connus, les estimations varient de 1-5 millions.
3 millions n'est qu'une moyenne arrondie.
Rapporté par Margolin, Jean-Louis dans The Black Book of Communism.
"China: A Long March into Night." Harvard University Press,
Cambridge, 1999. 479. Imprimé.
7. À nos fins, la plupart des kulaks sont comptés dans la catégorie des villageois, ce qui se traduit par un
nombre inférieur à celui qui est vu dans d'autres comptes rendus historiques.
Werth, Nicolas. The Black Book of Communism.
2e éd. Cambridge : Harvard UP, 1999. 155. Imprimé.
8. Bien que les chiffres précis ne soient pas connus, 100 000 est considéré comme un minimum; 300 000
un maximum. À partir de ces chiffres, le Parti lui-même a conclu que certaines de ses
victimes avaient été mal étiquetées comme propriétaires terriens.
rapporté par Brown, David. "Vietnam Quickly Shutters‘Land Reform’ Exhibit."
Asia Sentinel . 13 septembre 2014.en ligne.
9. Ce n'est pas un chiffre de mortalité ferme, l'estimation est basée sur le nombre le plus conservateur
de divers rapports. Bien que les chiffres des rapports varient, tous s'accordent
à dire que les moines cambodgiens ont été presque conduits à l’extinction. Selon Jean-Louis
Margolin dans le Black Book of Communism, le nombre de moines bouddhistes
était de 60 000 au début du régime des Khmers rouges, et en 1979, seulement
1 000 étaient encore en vie. Cette perte inclurait ceux qui se sont volontairement défroqués,
ainsi que les quelques qui sont morts de causes naturelles entre 1975 et 1979.
Interrogé par l'écrivain indépendant Robert Hirschfield, le moine cambodgien
Sol Mang, un survivant de première main des Khmers rouges, a déclaré :
« les Khmers rouges ont tué presque tous les moines au Cambodge. Avant
les Khmers rouges, il y avait 50 000 moines. Les Khmers rouges ont laissé
seulement 3,000 en vie. Je ne voulais pas voir le bouddhisme mourir dans mon
pays, donc je suis devenu un moine ».
Ici, par précaution, je choisis d'inclure
les chiffres de Hirschfield plutôt que ceux de Margolin.
Hirschfield, Robert. "The Khmer Rouge killed
almost all the monks in Cambodia." Matador Network.
13 octobre 2011 : n. page. Web. 28 novembre 2014.
Margolin, Jean-Louis dans The Black Book of Communism.
"Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. p. 591. Imprimé.
10. Patterson, M. (2002). "Telling the story of a brutal time." National
Catholic Reporter, 38(12), 4-5. Extrait de http://search.proquest.com/
docview/215308159?accountid=11259
11. Cabrita cite la publication Awake! des témoins de Jéhovah qui rapportait:
« presque tous les 7 000 témoins de Jéhovah au Mozambique
avaient été emprisonnés ». Une chasse de maison à maison a été lancée pour trouver et
arrêter les hommes, femmes et enfants. Des hommes ont été arrêtés sur leur lieu
de travail sans pouvoir contacter leur famille. Dans de nombreux cas, dit
Awake!, les arrestations ont été accompagnées de « tabassages brutaux ». Se référant
spécifiquement aux événements à Gaza, Awake!, a rapporté l'emprisonnement de
deux petites congrégations de témoins de Jéhovah ordonné par le gouverneur provincial
qui les avait fait tabasser. Le magazine mentionne un incident
dans la ville de Magude, où « treize témoins ont été arrêtés, battus
et forcés de déterrer des arbres avec leurs doigts. Puis leurs jambes et leurs bras
étaient attachés et ils étaient roulés comme des fûts ».
« Une des « destinations finales » où les témoins de Jéhovah étaient
envoyés était le camp de rééducation de Naisseko à Niassa. Le traitement
qui leur était infligé au camp a fait l'objet d'un éditorial hebdomadaire du gouvernement,
qui a dit que les témoins « étaient torturés, leurs bras attachées
avec des cordes imbibées de sel ». Beaucoup de témoins « ont été paralysées à vie ».
Cabrita, Jodao M.. Mozambique : The Tortuous Road to
Democracy. Gordonsville, VA, USA: Palgrave Macmillan,
2001. ProQuest ebrary, pp. 121-123. Web. 29 décembre 2014.
12. Kumar, Janugrah. "North Korea Appears to Be Starving, Mass
Killing Prison Inmates," Christian Post. 8 décembre 2014. Disponible
< http://www.christianpost.com/news/north-korea-appears-to-be-
starving-mass-killing-prison-inmates-130806/
13. Paczkowski, Andrzej. "Poland, the 'Enemy Nation'." Traduit Murphy
and Kramer The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression.
4th. Cambridge : Harvard University Press, 2001. 382. Imprimé.
14. Luxmoore, Jonathan. "The Iron Curtain's secrets: Communist persecution
of Christians revealed." The Tablet. 23 janvier 1999. Disponible sur le web :
>https://web.archive.org/web/20150920151325/http://archive.thetablet.co
.uk/article/ 23rd-january-1999/6/the-iron-curtains-secrets
15. Ce chiffre provient d'une étude commandée par Boris Eltsine en 1995
(Luxmoore 1999). Luxmoore, Jonathan. « The Iron Curtain's secrets: Communist persecution
of Christians revealed ». The Tablet. 23 janvier 1999. Disponible sur le web : >https://web.
archive.org/web/20150920151325/http://archive.thetablet.co.uk/article/23rd-
january-1999/6/the-iron-curtains-secrets
16. Антирелигиозная Азбука-- 1933. 2011. Photographie. Web ParkWeb. 23 décembre 2014.
disponible <http://www.webpark.ru/comment/antireligioznaya-azbuka-1933-god
17. Rabinovich, M. . Struggle Against Religion Is
Struggle for Socialism!. 1930s. Photographie. Le
Musée d'État de l'Histoire de la religion, Saint
-Pétersbourg, Russie. Web. 22 décembre 2014.
<http://gmir.ru/eng/expo/vistavki/vistavka_archive/36/860.html>
18. Margolin, Jean-Louis et Pierre Rigoulot.
« Tibet:Genocide on the Rooftop of the World »
The Black Book of Communism : Crimes,
Terror, Repression. 4th. Cambridge :
Harvard University Press, 2001. 544. Imprimé.
19. Conseil de l'Europe : Secrétariat de la Convention-cadre pour
la protection des minorités nationales, Rapport présenté par la Bulgarie
conformément à l'article 25, paragraphe 1, de la Convention-cadre
pour la protection des minorités nationales , 9 avril 2003, ACFC/SR
(2003)001, disponible à l'adresse suivante : http://www.refworld.org/docid/4254ebdb4.html
[consulté le 5 août 2016] 11-12.
20. Bien que les chiffres précis ne soient pas connus, les estimations varient de 300 000 à 500 000.
Le chiffre de 400 000 n'est qu'une moyenne arrondie.
rapporté par Nicolas Werth dans The Black Book of Communism. « The Dirty War.»
Harvard University Press, Cambridge, 1999. 102. Imprimé.
21. Photo archivée, gracieuseté du site Web de l'Église de l'Assomption (traduit).
http://klin-demianovo.ru/wp-content/upload/2012/01/x_a4b1f549.jpg
22. La Commission de la vérité et de la réconciliation. Rapporté par la British Broadcasting
Corporation, . « Coca Country. » Amazon : Bruce Parry Explores the Greatest
River on Earth. n.d. n. Extrait du Web. 11 août 2014.
<http://www.bbc.co.uk/amazon/sites/cocacountry/pages/content.shtml>.
23. Selon Pacsal Fontaine dans le Black Book of Communism, 11 000 membres de la tribu
constituent une moyenne du nombre estimé (7 000 à 15 000) poussés au Honduras par
les sandinistes, alors que 10 000 ont été poussés à l'intérieur des terres, et « autant que » 14,000 ont été emprisonnés au Nicaragua.
Fontaine, Pascal. « Communism in Latin America: The Sandanistas and the
Indians ». Traduit Array The Black Book of Communism: Crimes, Terror,
Repression. 4ème Cambridge : Harvard University Press, 2001. 668-669. Imprimé.
24. Perlez, Jane. « A Stalinist Dowager in Her Bunker ». New York Times, Late
Edition (côte est) ed.: 4. 08 juillet 1997. ProQuest. Web. 23 janvier 2016.
25. Santamaria, Yves, The Black Book of Communism.
« Afrocommunism: Ethiopia, Angola, and Mozambique ».
Harvard University Press, Cambridge, 1999. 700. Imprimé.
26. Ganev,Venelin I., Sharlanov, Dinyu, et Hannah Arendt Center. Crimes Committed
by the Communist Regime in Bulgaria. PDF.
27. Margolin affirme que, en moyenne, les estimations des exécutions sont d'environ 500 000.
Il cite ensuite Henri Locard qui rapporte une plage de 400 000 à 600 000 morts en prison, soit
également une moyenne de 500 000. Les individus qui meurent à cause de la ruralisation sont classés comme des « villageois » à nos
fins; ils ne sont donc pas classés comme des « dissidents » afin d'éviter les doubles comptages.
Margolin, J. (1999). Le Cambodge : The Country of Disconcerting Crimes.
Dans le Black Book of Communism (2e éd., p. 591). Cambridge, Massachusetts :
Harvard University Press.
28. Comme ce chiffre est « probablement » une sous-estimation, il semble prudent de reconnaître d'abord
les faiblesses du calcul ainsi que d'expliquer la méthodologie :
1) le nombre ne comprend aucun décès après 1990.
2) le nombre repose sur un chiffre préfacé par l'aveu de Jean-Louis Margolin que
« bien que les estimations soient assez spéculatives, il est clair qu'il y a eu entre 6 millions
et 10 millions de morts en conséquence directe des actions communistes »(463). Bien qu'une marge d'erreur de 40 %
ne soit pas minime, notre chiffre repose sur le chiffre le plus bas : 6 millions.
Margolin déclare alors que « peut-être » 20 millions « contre-révolutionnaires » sont morts en
prison, un chiffre auquel nous nous fions, et un chiffre qui n'inclut pas les morts de la
guerre civile (464). Nous avons ajouté 20 millions de décès urbains (arrondis à partir de 20,5)
du Grand bond en avant, qui se composent du total le plus communément estimé
de 40 millions de décès (Wang 271) moins les 19,5 millions de décès de villageois (Wang 270)
comptés parmi les totaux de villageois chinois (Wang 270 / Annotation 2). Trois millions
de morts ont été soustraites pour éviter de doubler les morts des kulaks chinois,
un total qui était lui-même une moyenne arrondie de la plage estimée de Margolin
de 1 à 5 millions (479).
Margolin, Jean-Louis, The Black Book of Communism.
« China: A Long March into Night ». Harvard University
Press, Cambridge, 1999. 479. Imprimé.
Wang Weizhi, Contemporary Chinese population,.Xu Dixin, éditeur.
Rapporté par Jasper Becker. In Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine.
New York : The Free Press, 1996. 270-271. Imprimé.
29. Le livre estime le nombre de prisonniers exécutés entre 15 000 et 17 000; par conséquent le
chiffre de 16 000 est une moyenne. Ces chiffres ne comprennent pas les exécutions depuis 2000.
Fontaine, Pascal., The Black Book of Communism. "The
Third World: Communism in Latin America" Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 664. Imprimé.
30 .Fontaine, Pascal., The Black Book of Communism. "The
Third World: Communism in Latin America" Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 657-658. Imprimé.
31. Selon Bartosek, 43 000 dissidents sont morts en prison
et 736 ont été exécutés de manière pure et simple; 44 000 est donc un arrondi.
Bartosek, Karel, The Black Book of Communism. "The
Other Europe: Central and Southeastern Europe." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 408. Imprimé.
32. Ce chiffre ne comprend que les prisonniers politiques qui ont été tués en 1977 et 1978, comme rapporté dans
les procès d'Addis-Abeba (p. 690). Afin d'éviter de compter les morts militaires, aucune des
80,000 personnes tuées dans la « guerre totale » déclarée contre les sécessionnistes
en 1978-1980 n'est comptée, malgré le fait que nombre des victimes étaient des civils (692).
Pour cette raison, 10 000 est une estimation inférieure.
Santamaria, Yves, The Black Book of Communism. "Afro-
communism: Ethiopia, Angola, and Mozambique." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. Imprimé.
33. Selon l'historien Tamas Stark, le nombre approximatif de prisonniers hongrois déportés
se situait entre 500 000 et 626 000 (158), et le nombre total de prisonniers civils
entre 100 000 et 200 000 (159). Nous travaillons donc avec une
approximation d'environ 150 000 civils. Stark conclut que, selon les dossiers d’enregistrement et de transport,
environ 1/3 prisonniers sont morts (soit environ 200 000 des quelque
600 000 prisonniers mentionnés plus haut) (167). Un taux de mortalité de 1/3 placerait le nombre de
civils décédés à 50 000.
Stark, Tamas. "'Malenki Robot' – Hungarian Forced
Labourers in the Soviet Union (1944–1955)." Minorities
Receherche : Minorities History. 2005. pdf.
34. Les chiffres sont obtenus comme suit. Selon John Norton Moore, environ
2 000 dissidents politiques ont été tués par les sandinistes (étude du COSEP rapportée par Moore
143). Roger Miranda et William Ratliff citent ensuite les « disparitions » de 3 000 dissidents (193).
En 1996, plus de 1 100 (arrondi ici à 1 000) de ces disparitions
devaient encore être comptabilisées et étaient donc présumés morts. (Trigueros, tel que rapporté
par Rohter). Entre les chiffres de More et de Trigueros, le nombre 3 000 est obtenu. Comme c'est le
cas dans tout le site Web, les morts militaires et de guerre ne sont pas inclus.
En ce qui concerne le nombre de dissidents torturés, J. Michael Waller fait référence à des « atrocités »
dans lesquelles « les allégations comprennent la torture généralisée, les enlèvements, les viols, les mutilations et les meurtres »
et il cite le chef de la Commission permanente des droits de l'homme du Nicaragua Lino Hernandez
comme ayant des preuves pour 14 000 cas. Pour éviter toute possibilité de double comptage, les
3 000 meurtres susmentionnés sont déduits ici des 14 000 atrocités, qui prétendent
inclure des meurtres.
Miranda, Roger & William Ratliff, The Civil War in Nicaragua:
Inside the Sandinistas. "The Sentinel of the People's Happiness."
Transaction Publishers, New Brunswick, 1993. Imprimé.
Moore, John, The Secret War in Central America. " University
Publications of America, Frederick, Maryland, 1987. Imprimé.
Rohter, Larry. "Nicaragua Now Plans to Look Into Where the
Bodies Are Buried." The New York Times 6 Nov. 1996, World
sec. 2016. Web. 26 mai 2016.
Waller, J. Michael. "Will Sandinistas Face Justice?" Aperçu des
nouvelles 15.27 (1999). Web. 29 mai 2016.
35. Glazov, Jamie. "The Black Book of the Sandinistas." Frontpage Magazine. N.p., 21
Nov. 2006. Web. 23 juin 2016. Disponible < http://archive.frontpagemag.com/
readArticle.aspx?ARTID=1618
36. Rigoulot, Pierre, The Black Book of Communism. "Crimes, Terror, and Secrecy in
North Korea." Harvard University Press, Cambridge, 1999. 564. Imprimé.
37. Statiev, Alexandre. "The Borderline Societies in the Interwar Period." La contre-insurrection soviétique
dans les pays occidentaux. 1ère ed. Cambridge: Cambridge UP,
2010. 49. Imprimé.
38. Gillet, kit. "Romania reopens door on brutal communist era." The Christian Science
Monitor. N.p., 29 Oct. 2013. Web. 3 avril 2017.2.
39. Selon l'historien Stéphane Courtois, environ 20 millions de citoyens de l'URSS
ont été tués sous les régimes soviétiques (4). Courtois a fait un effort pour limiter ses chiffres
aux victimes civiles (4).
Dans les chiffres pour le Communisme en « paix », plusieurs ajustements ont été apportés
au total de Courtois. Au départ, le nombre de décès est ramené de 20 millions à 15
millions parce que 5 millions de victimes de la première famine ont été délibérément exclues des
chiffres de ce site. Ces chiffres sont exclus parce qu'une sécheresse a été un facteur aggravant
dans la première famine et parce que la première famine était indirectement liée aux
conditions de guerre. D'autres ajustements sont alors effectués pour éviter les doubles comptages. Ainsi, le
nombre de citoyens tués dans la deuxième famine, qui sont inclus ailleurs dans
ce site, sont soustraits, tout comme le nombre total de tués dans le clergé et dans
les campagnes de « décosaquisation » et de « dékulakisation ». Le total est ensuite arrondi à 8 millions.
Courtois, Stephane, The Black Book of Communism. "Introduction:
The Crimes of Communism." Harvard University Press, Cambridge,
1999. 4. Imprimé.
40. À l'exclusion des morts militaires et des suicides, le Tibet Post International recense
765 680 morts tibétaines. Bien que Jean Margolin dans The Black Book of Communism jette des doutes sur le nombre
de morts militaires et de morts totales revendiquées par le gouvernement tibétain (rapporté par Yeshe
Choesang), la propre estimation de Margolin d'un chiffre aussi élevé que 800 000 corrobore les chiffres gouvernementaux
lorsqu'ils sont ajustés à la baisse pour éliminer les morts militaires et les suicides. Pour éliminer
les redondances, le nombre de morts dans les villages (340 000) est en outre déduit. Cela laisse un total arrondi
de 426 000 morts de dissidents.
Margolin, J. (1999). « Tibet: Genocide on the Rooftop ».
Dans le Black Book of Communism (2e éd., p.
Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
41. Margolin, J. (1999). "Tibet: Genocide on the Rooftop ». Dans le Black Book of
Communism (2nd ed., p. 544. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
42. Le chiffre de 25 000 est donné par Michael Lavers du Washington Blade, qui écrit au sujet dess « camps de travail
dans lesquels le gouvernement a envoyé plus de 25 000 hommes homosexuels et d'autres personnes jugées inaptes au
service militaire », tandis que Michael Z. Wise, ancien correspondant étranger de Reuters, écrit dans
le New York Times « des milliers d'homosexuels [qui] ont été envoyés dans des camps de concentration à
la fin des années 1960, avec d'autres jugés déviants ». L'estimation la plus élevée apparaît dans the Advocate,
où l'écrivain Odalys Nanin estime le nombre de [spécifiquement] homosexuels dans UMAP à 60 000, bien que
ses chiffres soient si contradictoires avec d'autres chiffres disponibles qu’ils sont douteux.
Lavers, Michael K. "Cuban LGBT Activists Cite Progress,Ongoing Harassment."
Washington Blade 17 Sept. 2012.Web. 21 juillet 2016.
Wise, Michael Z. dans "Totalitarian Cuba, Ice Cream and Understanding."
Films. New York Times 22 janvier 1995.
Web. 29 juin 2016.
43. Fuente : AFP. « Sendero Luminoso Amenaza a Los Gays de Peru ». Perfil.com:Internacional.
20 mai 2007. Web. 25 février 2016.
44. Comme le rapporte le Dr Iwona Zielinska-- du Centre for Criminological Research--le signale,
dans les années 1970, l'appareil polonais de sécurité (SA) a appréhendé les homosexuels
par des opérations de coups montés et les a fait chanter pour les informer sur des « connaissances
subversives ». En effet, cela a été cité comme la raison pour laquelle Michael Foucoult
a quitté le pays. Les chiffres affectés par cette opération ne sont pas disponibles.
Zielinska, Iwona. « Who Is Afraid of Sexual Minorities?
Homosexuals, Moral Panic and the Exercise of Social Control ».
(2011). The University of Sheffield. Web. 22 juin 2016.
<http://www.webcitation.org/5wMX7ip2H>.
45. Judah, S. (2012, Jun 07). « Pink persecution flourished under red flag ». The
[London]Times extrait de http://search.proquest.com/docview/
1018964850?accountid=11259
46. Selon le journaliste Stefan Schultz, les homosexuels ont été emprisonnés ou même
exécutés pendant la Révolution culturelle, et l'homosexualité était illégale
jusqu'en 1997. Ces faits sont corroborés par la International Gay and Lesbian Human
Rights Commission qui documente le fait de l'emprisonnement homosexuel,
ainsi que le fait de conditions si dures que 18 individus chinois, même
tout récemment à la fin des années 1990, ont reçu l'asile américain
en raison de persécutions homosexuelles.
En fin de compte, compte tenu du nombre pur et simple d'individus persécutés au sein de groupes
ciblés par la Révolution culturelle (par exemple, l'intelligentsia, qui représentait un pourcentage considérable
de plus d'un million de Chinois persécutés), il est raisonnable de supposer que
ces groupes ciblés seraient confrontés à la violence, à l'emprisonnement, ou, au moins, à une
répression quasi totale. En raison d'une pénurie de dossiers, il est peu probable que le nombre
d'homosexuels chinois qui font l'objet de persécutions soit jamais connu. Tout ce qu'on peut dire avec
certitude, c'est que la persécution des mains du gouvernement a eu lieu.
Schultz, Stefan. « Gay in China: Suffering in a Marriage of Convenience ». Spiegal Online International. 8 mars 2013. Web. 11 août 2015.
International Gay and Lesbian Human Rights Commision [sic]
Country Packet Supporting Documentation for Asylum Claims,
China #4: Statut des minorités sexuelles. New York, 1997.
35, 42, 57, 85. En ligne. Disponible > https://web.archive.org/web
/20120326071821/ http://www.asylumlaw.org/docs/sexualminorities/
China%204% 20SO%20%5B97-2000%5D.pdf
47. Bien que les chiffres précis ne soient pas connus, le New York Times indique une estimation génerale de
entre 25 et 300 personnes. 160 est simplement une moyenne arrondie.
Bernstein, R. (2003, Jun 16). « In eastern germany, 1953 uprising
is remembered ». New York Times extrait de
http://search.proquest.com/docview/432426639?accountid=11259
48. Fontaine, Pascal. « Communism in Latin America: The Sandanistas and the Indians ».
Traduit Array The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression. 4th.
Cambridge : Harvard University Press, 2001. 668. Imprimé.
49. Siegelbaum, Lewis. « 1961: Novocherkassk Massacre." Dix-sept
moments de l'histoire soviétique 2014. En ligne.
50. Smith, James F. « Left-Wing Unions Prove Tough Adversary for Peru's Maoist
Guerrilla Movement ». Los Angeles Times 17 août 1989. Web. 21 janvier 2015.
<http://articles.latimes.com/1989-08-17/news/mn-744_1_union-movement>.
51. Le chiffre de 101 est dérivé de plusieurs sources faisant état de plusieurs cas connexes.
Bien que les chiffres précis ne soient pas connus, les estimations de l'Associated Press pour Poznan vont
de 53 à 74. Le chiffre de 65 n'est qu'une moyenne arrondie. Les raisons des démonstrations
sont extraites du site de Poznan.
« Reasons for the outbreak - Poznań June 1956 uprising » - Poznan.pl
http://www.poznan.pl/mim/czerwiec56/en/reasons-for-the-outbreak,p,3043.html
Press, Associated. « POLES REMEMBER 1956 POZNAN RIOT ». Boston Globe
(pre-1997 Texte intégral) : 1. 28 juin 1982. ProQuest. Web. 21 mars 2015.
Selon les chiffres officiels rapportés par l'historien Andrzej Paczkowski, 45 travailleurs ont été
tués lors de manifestations sur la côte Baltique en 1970. En outre, les tabassages par la police étaient dans les milliers.
Paczkowski, Andrzej. "Poland, the 'Enemy Nation'." Traduit Murphy et
Kramer The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression. 4th.
Cambridge : Harvard University Press, 2001. 386-387. Imprimé.
52. Werth soutient que le nombre de grévistes tués par les bolcheviks étaient entre
2 000 et 4 000. Trois mille est listé comme la moyenne.
rapporté par Nicolas Werth dans The Black Book of Communism. "The
Dirty War." Harvard University Press, Cambridge, 1999. 88. Imprimé.
53. Le conflit a impliqué des grévistes dans environ 24 usines au cours de l'été 1975 à Hangzhou.
Forster, Kieth rapporté par Sheehan, Jackie. Chinese Workers:
A New History. 2eme édition. London, New York: Routledge, 2002. 146. Imprimé.
54. Fontaine, Pascal. "Communism in Latin America: Cuba--Interminable Totalitarianism in
the Tropics" Traduit Array The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression.
4th. Cambridge : Harvard University Press, 2001. 650. Imprimé.
55. Direction démocratique cubaine, . "U.S. labor leaders appeal to Castro to release imprisoned
trade unionists: Cuban Workers Given Lengthy Jail Sentences For Efforts to Form Free
Trade Unions ." Directorio. Directorio Democrático Cubano, 2006. Web. 17 janvier 2015.
<http://www.directorio.org/pressreleases/ note.php?note_id=1047>.
Notes
56. Halpin, Tony. "Gulags Reveal Awful Secrets." The Australian. N.p., 18 July 2011.
Web. 13 août 2016. <http://www.theaustralian.com.au/news/world/gulags-reveal-awful
-secrets/story-e6frg6so-1226096743081>.
57. Le Cambodge
Margolin, J. (1999). Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes.
Dans le Black Book of Communism (2nd ed., p. 603. Cambridge, Massachusetts :
Harvard University Press.
La Chine
Jisheng, Yang (2008). Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958-1962.
p. 41. New York : Farrar, Straus et Giroux.
La Corée du Nord
Frappé, Doug. "Opening a Window on North Korea's Horrors." The Washington
Post. N.p., 04 Oct. 2003. Web. 16 août 2016.
L’Union soviétique
Loukov, Yaroslav. "Ukraine marks great famine anniversary." BBC Online 22 novembre 2003.
26 août 2016. <http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3229000.stm>
58.Bartosek, Karel, The Black Book of Communism. "The
Other Europe: Central and Southeastern Europe." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 421. Imprimé.
59. Le Cambodge
Margolin, J. (1999). Cambodia: The Country of Disconcerting Crimes.
Dans le Black Book of Communism (2nd ed., p. 610- 611. Cambridge, Massachusetts :
Harvard University Press.
La Chine
Margolin, Jean-Louis, The Black Book of Communism.
"China: A Long March into Night." Harvard University
Press, Cambridge, 1999. 492. Imprimé.
60. Shearer, David. Policing Stalin's Socialism: Repression
and Social Order in the Soviet Union, 1924‑1953.
“The Mechanics of Mass Purging” Yale University Press,
2009. 344. Imprimé.
61. Snyder, Timothée. "Hitler vs. Stalin: Who Killed More?" The New York
Review of Books 58.4 (2011): n. pag. Web. 19 novembre 2016.
62. Ghosh, Palash. "How Many People Did Joseph Stalin Kill?" International
Business Times. 5 mars 2013. Web. 19 novembre 2016
63. Ibid
64. Ce chiffre ne concerne que les citadins tués dans les campagnes pendant le Grand bond en avant et ne prétend pas
être complet (Wang 270). Il est important de noter que ces décès n'étaient pas le résultat de
la sécheresse; ils étaient principalement le résultat de malversations gouvernementales et, secondairement, de l'échec systémique de
l'imposition marxiste sur l'agriculture. Veuillez noter ce qui suit (également disponible dans l'annotation 2) :
Selon le journaliste Yang Jisheng, la famine était « une tragédie sans précédent dans l'historie
du monde pour des dizaines de millions de personnes de mourir de faim et de recourir au cannibalisme pendant une période de
régimes climatiques normaux sans guerres ni épidémies » (14).
Un témoin a rapporté que littéralement des tonnes de fruits pourrissaient en 1959 bien que l'État
avait donné l'ordre de « absolument ne pas ouvrir la porte de grenier à grains même si les gens
meurent de faim »(Chang et Halliday 429-430).
L'État a exporté 7 millions de tonnes de céréales de 1958 à 1959, ce qui aurait fourni
840 calories par jour pour 38 millions de personnes--facilement la différence entre la vie et la mort
(Chang et Halliday 429-430).
Chang et Halliday écrivent également au sujet, « de la viande, de l’huile de cuisson, des œufs, et autres denrées alimentaires qui étaient
exportées en très grandes quantités. Si cette nourriture n'avait pas été exportée (et plutôt distribuée
selon des critères humains), il est très probable que pas une seule personne en Chine aurait dû
mourir de faim » (430).
Chang, Jung, et Jon Halliday. The Unknown Mao. New York :
Anchor, 2006. 429-430. Imprimé.
Jisheng, Yang. Tombstone. Traduit Stacy Mosher et Guo Jian. Ed.
Edward Friedman, Guo Jian et Stacy Mosher. New York : Farrar,
Straus et Giroux, 2012. Imprimé 14.
Wang Weizhi, Contemporary Chinese population,.Xu Dixin, éditeur.
Rapporté par Jasper Becker. In Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine.
New York : The Free Press, 1996. 270. Imprimé.
65. Bartosek, Karel, The Black Book of Communism. "The
Other Europe: Central and Southeastern Europe." Harvard
University Press, Cambridge, 1999. 421. Imprimé.
66. Iliesiu, Sorin. Signataires de l'appel pour la condamnation internationale
de la criminalité et de l'illégitimité du comm-
unisme, lettre ouverte aux Nations Unies · l'Assemblée parlementaire
du Conseil de l'Europe · Société civile dans les anciens
pays communistes. : Rapport joint. 7. Nov. 2006. Web.
2 janvier 2017.
Children's Anti-religion Alphabet
Book: Soviet Primer, 1933 (16)
Soviet Propaganda Poster:
"The struggle against religion is the struggle for socialism!!" (17)